Laden Sie die Empfehlungen und Anweisungen zur Verwendung der Unterlegkeile herunter.
Inhaltsverzeichnis
a. Bedarf und einschränkende Bedingungen von Standorten
c. Einschränkende Bedingungen des Standorts
7. SONDERFALL DER GEMEINSCHAFTLICHEN NUTZUNG DER UNTERLAGEN VON EKISTACK
b. Prüfung der Montage und Installation:
c. Prüfung des Erhaltungszustands:
10. KOMPETENZEN DES PERSONALS, DAS DIE UNTERLAGEN NUTZT
a. Unterlage „Industrie Standard“
b. Unterlage „Industrie feuerbeständig“
13. LASTVERTEILUNG AUF DEM BODEN MIT EINEM UNTERBAU
a. Auf festem Boden > 5 daN/cm²: Die Unterlage Industrie verwenden
b. Auf festem Boden > oder = 2 daN/cm²: Eine Öko-Unterlage verwenden
d. Bei Unterlagen zur Nivellierung müssen folgende Bestimmungen beachtet werden
14. LASTVERTEILUNG AUF DEM BODEN OHNE UNTERBAU
15. ZULÄSSIGER DRUCK AUF DEN BODEN
17. ZUSCHNITT, VERSCHRAUBEN UND DURCHBOHREN DER UNTERLAGEN
19. VERNICHTUNG, RÜCKNAHME UND RÜCKGABE DER UNTERLAGEN AN DAS WERK
1. EINLEITUNG
Die Unterlagen von Ekistack wurden für den Einsatz mit einem lastverteilenden Unterbau für Abstützungen und Gerüste gemäß der französischen Norm NF 12810 und 12811 entwickelt und getestet.
Nach entsprechenden Prüfungen können sie jedoch auch „außerhalb der Normen“ für Abstützungen und Gerüste verwendet werden, um andere Lastwerte als die eingravierte maximale Arbeitslast WLL aufzunehmen.
Sie werden aus recyceltem und recycelbarem Kunststoff hergestellt.
Sie bieten Nutzungskomfort und neue Sicherheitsgarantien.
Die Unterlagen sind stapelbar und daher einfach zu lagern; sie bekommen keine Risse, verrotten nicht, nehmen keine Feuchtigkeit auf, sind mit einem Hochdruckreiniger leicht zu reinigen und sind vor allem wiederverwendbar.
2. VORSCHRIFTEN
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Anleitung existieren keine Vorschriften oder Normen für das Unterlegen von Tragkonstruktionen wie Gerüste, Tribünen, Mobilheime. Es gibt nur die Empfehlungen:
- des Syndicat français de l'échafaudage, du coffrage et de l'étaiement (Französischer Verband für Gerüste, Schalungen und Stützen) in seinem Guide professionnel de montage et d’utilisation des échafaudages (Professioneller Leitfaden für den Aufbau und die Nutzung von Gerüsten), Ausgabe März 2009.
- der Fédération Française des Industries du Sport et des Loisirs (Französischer Verband der Sport- und Freizeitindustrie) in seinem Manuel des tribunes à structures métalliques fixes, démontables et télescopiques (Handbuch für Tribünen mit festen, zerlegbaren und ausziehbaren Metallstrukturen).
Diese Empfehlungen für das Unterlegen und die Stabilität von einstellbaren Fußspindeln werden in den technischen Montageanleitungen der verschiedenen Hersteller berücksichtigt.
Die angegebenen Standardwerte sollen lediglich ein Beispiel liefern.
Ekistack empfiehlt Unternehmen, das Unterlegen von zugelassenen Organisationen prüfen zu lassen, da nur diese den hergestellten Unterbau validieren können.
Das Unternehmen Ekistack übernimmt keine Haftung bei Unfällen, die auf einen unsachgemäßen Gebrauch der Produkte und die Nichteinhaltung der Bedienungsanleitung zurückzuführen sind.
Alle Personen bzw. Unternehmen, die die Unterlagen verwenden, verpflichten sich, die „Empfehlungen und Bedienungsanleitung für die Unterlagen“ einzuhalten.
Die „Empfehlungen und Bedienungsanleitung für die Unterlagen“ sind auf einfache Anfrage erhältlich und stehen auf der Website www.ekistack.fr zum Download zur Verfügung.
3. PRINZIP
Die Unterlagen dienen dazu, die Lagerlasten der Tragkonstruktionen auf dem Untergrund zu verteilen. Sie werden nach einer Analyse der Lasten und der Bodenbeschaffenheit definiert.
4. ANWENDUNGSBEREICH
Der vorliegende Text fällt in den Verantwortungsbereich aller Unternehmer, deren Personal ganz oder teilweise unter das allgemeine Sozialversicherungssystem fällt und/oder von Laien, die Ekistack-Unterlagen verwenden (Montage/Demontage), selbst wenn dies nur gelegentlich geschieht.
Die Bedienungsanleitung gilt für alle nach der Norm EN 74 gefertigten Elemente wie z. B. ein Standgerüst, ein Gerüst, das nur aus Rohren und Schellen besteht oder eine Abstützung;
nach Prüfungen oder Berechnungen für Tribünen, Stufen/Sitzreihen, Mobilheime, Terrassen, Wohnmobile, Wohnwagen, Baustellengebäude, Gartenhäuser, Container, Schalwände oder sonstige tragende Elemente, Wohnoder Lagerelemente, die auf dem Boden oder auf festen Stützen mithilfe von Platten, Zylindern, ISOContainerecken etc. aufliegen.
Die Unterlagen von Ekistack dürfen nicht mit Hebe- und Flurförderzeug wie Kränen, Kranwagen, Hängebühnen etc. verwendet werden.
5. PRÄVENTIONSPRINZIPIEN
– Die Unterlage wählen, die für den geplanten Einsatz und Bedarf geeignet ist
– Die von Ekistack erstellte technische Anleitung einhalten
6. VORBEUGENDE MASSNAHMEN
a. Bedarf und einschränkende Bedingungen von Standorten
Vor der Installation führt der Nutzer eine Analyse des Bedarfs und der einschränkenden Bedingungen des Standorts durch.
Sollten gleichzeitig weitere Aktivitäten stattfinden, sind die Empfehlungen des Koordinators und/oder des Bauleiters zu beachten, die unter der Verantwortung des Bauherrn erstellt werden.
b. Bedarf
Eine Bedarfsanalyse muss insbesondere Folgendes berücksichtigen:
– die Art der durchzuführenden Arbeiten, ihre Phaseneinteilung, ihre Dauer und ihr Fortschritt
– für die optimale Nutzung einer Unterlage muss die Tragfähigkeit der Aufstandsfläche (daN/cm²), die Homogenität des Bodens und die Bodendichte mit einer dynamischen Bodensonde oder einem Lastplattenversuch bestimmt werden
– die Lasten ermitteln, die sich aus dem Eigengewicht der Tragkonstruktion (vom Hersteller angegeben) und der Betriebslast zusammensetzen
– die Empfehlungen des Herstellers der Konstruktion, die auf den Unterlagen aufgebaut wird
c. Einschränkende Bedingungen des Standorts
Eine Analyse der einschränkenden Bedingungen muss insbesondere Folgendes berücksichtigen:
– die Umgebung
– die klimatischen Bedingungen
– die Bodenbeschaffenheit und seine Festigkeit
– die Neigung des Bodens
7. SONDERFALL DER GEMEINSCHAFTLICHEN NUTZUNG DER UNTERLAGEN VON EKISTACK
Wenn mehrere Nutzer der Unterlagen vorgesehen sind oder der Monteur nicht der Nutzer ist, übermitteln die betroffenen Unternehmen ihren Bedarf an den Bauherrn, den SPS-Koordinator (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator) und den Bauleiter.
Die im vorigen Punkt vorgesehene Analyse wird in der Entwurfsphase vom Bauleiter in Zusammenarbeit mit dem SPS-Koordinator durchgeführt.
Das Lastenheft für das Los „Unterlegen, Lastverteilung“ muss neben den oben genannten Elementen insbesondere Folgendes enthalten:
– die einschränkenden Bedingungen der verschieden Baugewerke, die die Unterlagen nutzen
– die Modalitäten der Bereitstellung: Abnahme vor der Nutzung, Kontrolle und Wartung
8. WAHL DER UNTERLAGE
Die Wahl der Unterlage erfolgt in Abhängigkeit der Analyse des Bedarfs, der einschränkenden Bedingungen des Standorts und der ergonomischen Aspekte (Gewicht der Elemente, Verkehr etc.).
Die Nutzung der Unterlagen muss den oben angeführten Vorschriften des bzw. der Lieferanten des eingebauten Materials entsprechen.
Bei einer Nutzung von mehreren Unterlagen, müssen alle dieselbe Herkunft haben und von der gleichen Marke sein.
Es müssen grundsätzlich nicht beschädigte Unterlagen verwendet werden.
Die Unterlagen dürfen nicht von dem Unternehmen repariert werden, sondern müssen entsorgt und vernichtet oder für ein Recycling gesammelt werden.
9. ÜBERPRÜFUNGEN
Definition der Untersuchungen, die Teil der Überprüfungen sein können:
a. Prüfung der Eignung:
Unter „Prüfung der Eignung der Unterlagen“ ist eine Prüfung zu verstehen, bei der kontrolliert wird, ob die Unterlagen unter den vom Hersteller festgelegten Einsatzbedingungen für die Arbeiten geeignet sind, die der Nutzer durchzuführen beabsichtigt.
b. Prüfung der Montage und Installation:
Unter „Prüfung der Montage und Installation der Unterlagen“ ist eine Prüfung zu verstehen, bei der kontrolliert wird, ob die Unterlagen sicher und der Bedienungsanleitung des Herstellers entsprechend installiert sind.
c. Prüfung des Erhaltungszustands:
Unter „Prüfung des Erhaltungszustands der Unterlagen“ ist eine Prüfung zu verstehen, bei der stichprobenartig der Zustand von Unterlagen kontrolliert wird, der Gefährdungen verursachen könnte. Überprüft wird insbesondere:
– ob die Unterlagen frei von Verformungen und Beschädigungen sind
– ob die Angaben zu den zulässigen Lasten gut sichtbar sind
10. KOMPETENZEN DES PERSONALS, DAS DIE UNTERLAGEN NUTZT
Jeder Bediener, der die Unterlagen von Ekistack verwendet, muss in der Lage sein, folgende Regeln anzuwenden:
- den Unterlagentyp den einwirkenden vertikalen Lasten entsprechend definieren
- die Lastverteilung auf dem Boden bestimmen
- die Träger der Tragkonstruktion anordnen
- die Richtung beachten, in der die Unterlagen verwendet werden
- Anzahl und Qualität der Unterlagen beachten
- Lastgrenzen einhalten
- geeignete Maßnahmen ergreifen, um den Abfluss von Wasser und vorhandene Schächte nicht zu behindern (EDF, GDF etc.)
- die zulässigen Lasten auf horizontalen Terrassen, Dachschrägen kontrollieren
- kontrollieren, dass Produkte, die mit den Unterlagen in Kontakt kommen, diese nicht beschädigen (Säure, Öl, Rohöl etc.)
- auf gefährliche Situationen hinweisen
- die Verantwortlichen für die Baustelle informieren
- auf unmittelbare Gefahr reagieren können
kontrollieren:
- den Zustand des Materials
- die Konformität der Installation der Unterlagen mit den Zeichnungen
- auf starken Verschleiß mit verringerter Dicke
- auf Ansätze eines Bruchs
- auf Verformung oder Stöße, die zu einer lokalen Schwäche einer Unterlage führen können
- ob die Tragkonstruktionen standsicher sind
- ob die Angaben zu den zulässigen Lasten vorhanden sind
- ob die Auflagen beständig gegenüber Witterungseinflüssen und starken Temperaturschwankungen sind
- dass beschädigte oder entfernte Teile ersetzt werden
- die Entfernung von übermäßigen Lasten auf den Unterlagen, Beseitigung von Schutt
- die Qualität der Verbindung, wenn Verbindung zwischen den Unterlagen
- die korrekte Positionierung des Trägers auf der Unterlage
- den Wiedereinbau von Unterlagen, die aus Betriebsgründen ausgebaut wurden
- die konforme Lagerung und Reinigung der Unterlagen
11. DIE UNTERLAGEN
Die Unterlagen müssen dafür sorgen, dass die gesamte Last auf alle Punkte auf dem Boden verteilt wird.
Die Auflagen müssen in jedem Fall horizontal sein. Daher ist vor dem Unterlegen auf abschüssigem Gelände immer eine Abtragung erforderlich.
Die Auflagefläche der Stützen richtet sich nach den Lagerlasten auf die am stärksten belastete Stütze und der Bodenbeschaffenheit.
Utiliser des cales :
sur lesquelles est indiquée de façon visible la Charge Maximum d’Utilisation,
où les systèmes de positionnement maintiennent au centre de la cale la charge à répartir,
de dimensions suffisantes permettant de faciliter la circulation et contribuant à améliorer les conditions de travail.
12. ARTEN VON UNTERLAGEN
a. Unterlage „Industrie Standard“
- Verwendung nur auf „festem“ Boden
- Abmessungen = 26,5 cm x 26,5 cm x 2 cm
- Gewicht ca. = 1,5 kg
- Grundfarbe: grau
- Maximale Anzahl gestapelter Unterlagen = 5
- Sicherheitskoeffizient (gewichtet) = 1,5
- Zulässiger Druck unter der Unterlage im Kontakt mit dem Boden 35 bar /cm², d. h. 16,5 Tonnen auf die gesamte Fläche
- Maximale Arbeitslast (WLL) bei 20 °C = 5,5 Tonnen
- Hinterlässt keine Spuren auf Böden und Anstrichen
- Hochdruckreinigerbeständig (200 bar) bei 80 °C
b. Unterlage „Industrie feuerbeständig“
- Verwendung nur auf „festem“ Boden
- Abmessungen = 26,5 cm x 26,5 cm x 2 cm
- Gewicht ca. = 2 kg
- Grundfarbe: ziegelrot
- Feuerhemmende Behandlung
- Kein Herabfallen von brennendem Material oder brennenden Tropfen (NF P 92-505)
- Wärmeentwicklung (NF EN ISO 1716)
- Rauchgasindex (NF F 16-101)
- Maximale Anzahl gestapelter Unterlagen = 5
- Sicherheitskoeffizient (gewichtet) = 1,5
- Zulässiger Druck unter der Unterlage im Kontakt mit dem Boden 35 bar /cm², d. h. 16,5 Tonnen auf die gesamte Fläche
- Maximale Arbeitslast (WLL) bei 20 °C = 5,5 Tonnen
- Hinterlässt keine Spuren auf Böden und Anstrichen
- Hochdruckreinigerbeständig (200 bar) bei 80 °C
c. Öko-Unterlage
- 40 cm x 26,5 cm x 4,5 cm
- Gewicht ca. = 6,2 kg
- Grundfarbe: rot
- Maximale Anzahl gestapelter Öko-Unterlagen = 5
- Sicherheitskoeffizient (gewichtet) = 1,5
- Zulässiger Druck unter der Unterlage im Kontakt mit dem Boden 35 bar /cm², d. h. 24,8 Tonnen auf die gesamte Fläche
- Maximale Arbeitslast (WLL) auf dem Boden 2 daN/cm² = 2,1 Tonnen
- WLL zwischen 2 Stützen = 2,1 Tonnen (Durchhang = 2 mm)
- Hinterlässt keine Spuren auf Böden und Anstrichen
- Hochdruckreinigerbeständig (200 bar) bei 80 °C
13. LASTVERTEILUNG AUF DEM BODEN MIT EINEM UNTERBAU
Für die optimale Nutzung einer Unterlage muss die Tragfähigkeit der Aufstandsfläche (daN/cm²), die Homogenität des Bodens und die Bodendichte mit einer dynamischen Bodensonde oder einem Lastplattenversuch bestimmt werden.
Die Lasten ermitteln, die sich aus dem Eigengewicht der Tragkonstruktion (vom Hersteller angegeben) und der Betriebslast zusammensetzen.
Diese Lasten ermöglichen es, bei der Abnahme und den Kontrollen den Auflagedruck in Abhängigkeit der Auflagefläche zu bestimmen, anhand folgender Formel:
| Druck daN/cm² = | Eigengewicht der Tragkonstruktion + Betriebslast (in daN) |
| Auflagefläche (in cm²) |
a. Auf festem Boden > 5 daN/cm²: Die Unterlage Industrie verwenden
b. Auf festem Boden > oder = 2 daN/cm²: Eine Öko-Unterlage verwenden
c. Auf einem Boden < 2 daN/cm²: Die Lastverteilungsfläche vergrößern, indem 3 Öko-Unterlagen verwendet werden (um 90° versetzt gestapelt)
Es ist nicht mehr nötig, die Auflagefläche zu berechnen. In der Tabelle unten ist die Art und die Anzahl der Unterlagen für den jeweiligen Bedarf angegeben.
d. Bei Unterlagen zur Nivellierung müssen folgende Bestimmungen beachtet werden
Sofern nicht eine Studie für spezielle Gestelle und höhere Unterlagen besteht, ist das Unterlegen in der Höhe auf 5 Unterlagen begrenzt.
14. LASTVERTEILUNG AUF DEM BODEN OHNE UNTERBAU
Es muss bestimmt werden:
- die Fläche der Tragkonstruktion, die mit der Unterlage in Kontakt ist – die Fläche der Löcher unter der Unterlage
- die Fläche mit 35 bar/cm² multiplizieren
Beispiel für eine ISO-Containerecke auf festem Boden:
Oberfläche der Ecke in Kontakt mit der Unterlage x 35 bar/cm² = 130 cm² x 35 bar = 4,55 Tonnen pro Ecke
15. ZULÄSSIGER DRUCK AUF DEN BODEN
Der Boden bzw. jeder Bereich eines Bauwerks, der die Stützen einer Tragkonstruktion aufnehmen soll, muss besonders sorgfältig betrachtet werden, um sicherzustellen, dass er den Lagerlasten standhält, die durch diese Stützen übertragen werden.
Anmerkungen:
Der zulässige Druck für jede Kategorie ist von der Kohäsion der Körner abhängig (Kompaktheit).
Der Boden ist nicht von Sickerwasser durchdrungen.
Wenn die Bodenqualität ungleichmäßig ist (z. B. ein aufgeschütteter Bereich), ist eine geotechnische
Untersuchung unerlässlich.
Die angegebenen Werte sind durchschnittliche Richtwerte.
16. FOLGENDES IST UNTERSAGT
Vorsicht beim Abstützen auf Gullydeckeln, Kanalschachtdeckeln oder Böden, von denen nichts über die Festigkeit bekannt ist. In diesen besonderen Fällen: nach erhaltener Genehmigung entweder den Aufstellort des Gerüsts verändern oder den lastverteilenden Unterbau verstärken.
17. ZUSCHNITT, VERSCHRAUBEN UND DURCHBOHREN DER UNTERLAGEN
Die Unterlagen können mit denselben Werkzeugen bearbeitet werden, die auch für Holz eingesetzt werden. Sie entsprechen dann jedoch nicht mehr dem Ekistack-Standard.
Vorsicht:
Die für die Herstellung verwendeten Materialien können Verunreinigungen (Glas, Erde, Aluminiumpartikel etc.) enthalten, was zu einem hohen Verschleiß der Werkzeuge führen kann.
Sie können mit einem Metallbohrer in die Unterlagen bohren und/oder schrauben und dabei zunächst mit einem 0,5 mm kleineren Bohrer vorbohren.
Vorsicht:
Bei den Öko-Unterlagen darf die Metallstruktur nicht beschädigt werden.
18. LAGERBEDINGUNGEN
Die Lagerung kann im Freien auf Paletten erfolgen.
19. VERNICHTUNG, RÜCKNAHME UND RÜCKGABE DER UNTERLAGEN AN DAS WERK
Das Unternehmen Ekistack hat eine Partnerschaft mit einem Unternehmen entwickelt, das auf die Verarbeitung von recycelten Kunststoffen zu Endprodukten spezialisiert ist, ohne die üblichen Aufbereitungsschritte Waschen, Trocknen und Regranulieren zu durchlaufen.
Die Unterlagen von Ekistack werden aus recyceltem Kunststoff hergestellt, der aus den 3 Millionen Tonnen Plastikmüll, der in Frankreich entsteht, gewonnen wird, und sind daher recycelbar.
Sie können am Ende ihrer Lebensdauer auf dem Wertstoffhof entsorgt werden.
Oder wir nehmen sie bis zu 3 Jahre nach Ablauf ihrer Lebensdauer zurück (Datumstempel auf jeder Unterlage).
Der Preis richtet sich dabei nach dem aktuellen Kunststoff-Kurs zum Zeitpunkt der Anlieferung an unsere Recyclinganlage.
Auf diese Weise achtet und schützt Ekistack die Umwelt.
Sowohl die Entwaldung als auch das Recycling von Kunststoffen sind Probleme, die alle Länder betreffen. Die verstärkte Verwendung von recycelten und recycelbaren Unterlagen kann für die Wälder weltweit nur von Vorteil sein. Die Wiederverwendung von Kunststoffen in einem Wirtschaftssystem als nützliches Material für die Herstellung von Industrieprodukten würde dazu führen, dass sie nicht mehr in die Natur gelangen. Was einen Marktwert hat, wird nicht weggeworfen.